[CASTELLANO]
Para hacer más accesible este protocolo os dejamos aspectos a tener en
cuenta divididos por apartados a continuación:
Reservas y Espacios
● Se reservarán las primeras filas de charlas y espectáculos para personas
con necesidades diversas, dentro de las cuales incluimos personas en silla
de ruedas, con movilidad reducida, con discapacidad visual y auditiva,
neurodivergentes, de edades diversas y/o que lo necesiten y lo soliciten.
● Contamos con una zona tranquila (zona exterior) con plastilina, material
para dibujar y fidget toys.
● El Tatu Circus es un espacio libre de drogas, responsabilízate de cuidar
que lo siga siendoAccesibilidad Auditiva
● Las charlas del sábado y la ronda de casos antirrepres serán signadas
● Contamos con tapones que se encontrarán en la mesa de citas y punto de
cuidados (zona interior planta baja),
Accesibilidad Visual
● Durante las actuaciones, les artistas realizarán descripciones detalladas
del entorno, la escenografía y el desarrollo del show o taller para personas
con dificultades visuales.
● La primera fila está reservada delante del escenario y de la zona de
charlas para aquellas personas que lo necesiten.
Movilidad Reducida
● Contamos con unas guías de accesibilidad específicas sobre movilidad
● La primera fila está reservada delante del escenario y de la zona de
charlas para aquellas personas que lo necesiten.
● Hay sillas distribuidas por todo el espacio para descansar
● Para cualquier necesidad de asistencia se puede solicitar en la mesa de
citas y punto de cuidados.
Accesibilidad Sensorial
● Zona Tranquila: habrá una zona tranquila con poco ruido, con sombra y
con material para dibujar, plastilina y fidget toys.
● Iluminación y Sonido: nos hemos coordinado con el equipo de sonido y
luces para evitar luces intensas.
● Tapones: contaremos con tapones en la mesa de citas y punto de
cuidados para los oídos y animamos a que cada persona traiga los suyos sicuenta con ellos, además les invitamos a que traigan cascos para cancelar
el sonido.
● Cartelería: las indicaciones de espacios incluyen palabras en valenciano y
pictogramas, no cuentan con colores estridentes.
● Líneas rojas: habrá recordatorios de actitudes conflictivas por el espacio,
la gente haciendo turnos de barra y citas las conocerán e invitamos a todes
les asistentes a leerlas.
● Existen dos puntos de acceso a agua potable: detrás de la barra de
bebidas y en el baño.
● En caso de que se necesite, por diferentes motivos, no hacer colas o
poder transitar con mayor ligereza conglomeraciones que se puedan dar,
invitamos a comunicarlo a la gente de alrededor, así como en barra o en el
puesto al que te dirijas. Se te atenderá con rapidez.
● Se harán avisos de contenido antes de las charlas y se recordarán las
líneas rojas del Tatu Circus en diferentes momentos del evento
Accesibilidad para niñes
● Contamos con espacios como la zona tranquila, la feria o el parque
infantil para que les peques puedan jugar en espacios seguros en todo
momento.
Servicios de Barra y Alimentación
● Opciones de comida: toda la comida es vegana y con opciones sin gluten.
Hemos tratado de asegurar la disponibilidad de opciones de comida
variadas, considerando intolerancias y hábitos.
● Precios: Todo se pagará en efectivo. Con la comida y la bebida la
aportación es consciente.Acompañamiento General
● Avisos de Contenido: incluiremos avisos de contenido en todo momento
que sea necesario.
● Punto de cuidados: hemos establecido un punto de cuidados y se subirá
el protocolo a redes con antelación para que pueda ser leído por todas las
personas asistentes.
● En caso de que surja cualquier conflicto dentro, se ofrece la posibilidad de
mediación durante el evento.
● Reciclaje: habrá basuras para reciclaje y fomentaremos su uso.
● Desde la organización animamos a todes les asistentes a respetar el
entorno, especialmente la zona de huertos.
● Te invitamos a no traer a tu compi animal, en caso de que venga contigo,
apelamos a la responsabilidad de cada une.
[VALENCIÀ]
Per a fer més accessible aquest protocol us deixem aspectes a tindre en
compte dividits per apartats a continuació:
Reserves i Espais
● Es reservaran les primeres files de xarrades i espectacles per a persones
amb necessitats diverses, dins de les quals incloem persones en cadira de
rodes, amb mobilitat reduïda, amb discapacitat visual i auditiva,
neurodivergentes, d’edats diverses i/o que ho necessiten i ho sol·liciten.
● Comptem amb una zona tranquil·la (zona exterior) amb plastilina,
material per a dibuixar i fidget toys.
● El Tatu Circus és un espai lliure de drogues, responsabilitza’t de cuidar
que el continue sentAccessibilitat Auditiva
● Les xarrades del dissabte i la ronda de casos antirrepres seran signadas
● Comptem amb taps que es trobaran en la taula de cites i punt de cures
(zona interior planta baixa),
Accessibilitat Visual
● Durant les actuacions, els artistes realitzaran descripcions detallades de
l’entorn, l’escenografia i el desenvolupament del xou o taller per a persones
amb dificultats visuals.
● La primera fila està reservada davant de l’escenari i de la zona de
xarrades per a aquelles persones que el necessiten.
Mobilitat Reduïda
● Comptem amb unes guies d’accessibilitat específiques sobre mobilitat
● La primera fila està reservada davant de l’escenari i de la zona de
xarrades per a aquelles persones que el necessiten.
● Hi ha cadires distribuïdes per tot l’espai per a descansar
● Per a qualsevol necessitat d’assistència es pot sol·licitar en la taula de
cites i punt de cures.
Accessibilitat Sensorial
● Zona Tranquil·la: hi haurà una zona tranquil·la amb poc soroll, amb
ombra i amb material per a dibuixar, plastilina i fidget toys.
● Il·luminació i So: ens hem coordinat amb l’equip de so i llums per a evitar
llums intenses.
● Taps: comptarem amb taps en la taula de cites i punt de cures per a les
oïdes i animem que cada persona porte els seus si compta amb ells, a mésels convidem al fet que porten cascos per a cancel·lar el so.Per a fer més accessible aquest protocol us deixem aspectes a tindre en
compte dividits per apartats a continuació:
Reserves i Espais
● Es reservaran les primeres files de xarrades i espectacles per a persones
amb necessitats diverses, dins de les quals incloem persones en cadira de
rodes, amb mobilitat reduïda, amb discapacitat visual i auditiva,
neurodivergentes, d’edats diverses i/o que ho necessiten i ho sol·liciten.
● Comptem amb una zona tranquil·la (zona exterior) amb plastilina,
material per a dibuixar i fidget toys.
● El Tatu Circus és un espai lliure de drogues, responsabilitza’t de cuidar
que el continue sentAccessibilitat Auditiva
● Les xarrades del dissabte i la ronda de casos antirrepres seran signadas
● Comptem amb taps que es trobaran en la taula de cites i punt de cures
(zona interior planta baixa),
Accessibilitat Visual
● Durant les actuacions, els artistes realitzaran descripcions detallades de
l’entorn, l’escenografia i el desenvolupament del xou o taller per a persones
amb dificultats visuals.
● La primera fila està reservada davant de l’escenari i de la zona de
xarrades per a aquelles persones que el necessiten.
Mobilitat Reduïda
● Comptem amb unes guies d’accessibilitat específiques sobre mobilitat
● La primera fila està reservada davant de l’escenari i de la zona de
xarrades per a aquelles persones que el necessiten.
● Hi ha cadires distribuïdes per tot l’espai per a descansar
● Per a qualsevol necessitat d’assistència es pot sol·licitar en la taula de
cites i punt de cures.
Accessibilitat Sensorial
● Zona Tranquil·la: hi haurà una zona tranquil·la amb poc soroll, amb
ombra i amb material per a dibuixar, plastilina i fidget toys.
● Il·luminació i So: ens hem coordinat amb l’equip de so i llums per a evitar
llums intenses.
● Taps: comptarem amb taps en la taula de cites i punt de cures per a les
oïdes i animem que cada persona porte els seus si compta amb ells, a mésels convidem al fet que porten cascos per a cancel·lar el so.
● Cartelleria: les indicacions d’espais inclouen paraules en valencià i
pictogrames, no compten amb colors estridents.
● Línies roges: hi haurà recordatoris d’actituds conflictives per l’espai, la
gent fent torns de barra i cites les coneixeran i convidem a todes els
assistents a llegir-les.
● Existeixen dos punts d’accés a aigua potable: darrere de la barra de
begudes i en el bany.
● En cas que es necessite, per diferents motius, no fer cues o poder
transitar amb major lleugeresa conglomeraciones que es puguen donar,
convidem a comunicar-ho a la gent de voltant, així com en barra o en el lloc
al qual et dirigisques. Se t’atendrà amb rapidesa.
● Es faran avisos de contingut abans de les xarrades i es recordaran les
línies roges del Tatu Circus en diferents moments de l’esdeveniment
Accessibilitat per a niñes
● Comptem amb espais com la zona tranquil·la, la fira o el parc infantil
perquè els peques puguen jugar en espais segurs en tot moment.
Serveis de Barra i Alimentació
● Opcions de menjar: tot el menjar és vegana i amb opcions sense glútens.
Hem tractat d’assegurar la disponibilitat d’opcions de menjar variades,
considerant intoleràncies i hàbits.
● Preus: Tot es pagarà en efectiu. Amb el menjar i la beguda l’aportació és
conscient.
Acompanyament General
● Avisos de Contingut: inclourem avisos de contingut en tot moment que
siga necessari.● Punt de cures: hem establit un punt de cures i es pujarà el protocol a
xarxes amb antelació perquè puga ser llegit per totes les persones
assistents.
● En cas que sorgisca qualsevol conflicte dins del esdeveniment, s’ofereix la
possibilitat de mediació durant l’esdeveniment.
● Reciclatge: hi haurà fems per a reciclatge i fomentarem el seu ús.
● Des de l’organització animem a todes els assistents a respectar l’entorn,
especialment la zona d’horts.
● Et convidem a no portar al teu compi animal, en cas que vinga amb tu,
apel·lem a la responsabilitat de cada uneix.
● Cartelleria: les indicacions d’espais inclouen paraules en valencià i
pictogrames, no compten amb colors estridents.
● Línies roges: hi haurà recordatoris d’actituds conflictives per l’espai, la
gent fent torns de barra i cites les coneixeran i convidem a todes els
assistents a llegir-les.
● Existeixen dos punts d’accés a aigua potable: darrere de la barra de
begudes i en el bany.
● En cas que es necessite, per diferents motius, no fer cues o poder
transitar amb major lleugeresa conglomeraciones que es puguen donar,
convidem a comunicar-ho a la gent de voltant, així com en barra o en el lloc
al qual et dirigisques. Se t’atendrà amb rapidesa.
● Es faran avisos de contingut abans de les xarrades i es recordaran les
línies roges del Tatu Circus en diferents moments de l’esdeveniment
Accessibilitat per a niñes
● Comptem amb espais com la zona tranquil·la, la fira o el parc infantil
perquè els peques puguen jugar en espais segurs en tot moment.
Serveis de Barra i Alimentació
● Opcions de menjar: tot el menjar és vegana i amb opcions sense glútens.
Hem tractat d’assegurar la disponibilitat d’opcions de menjar variades,
considerant intoleràncies i hàbits.
● Preus: Tot es pagarà en efectiu. Amb el menjar i la beguda l’aportació és
conscient.
Acompanyament General
● Avisos de Contingut: inclourem avisos de contingut en tot moment que
siga necessari.● Punt de cures: hem establit un punt de cures i es pujarà el protocol a
xarxes amb antelació perquè puga ser llegit per totes les persones
assistents.
● En cas que sorgisca qualsevol conflicte dins del esdeveniment, s’ofereix la
possibilitat de mediació durant l’esdeveniment.
● Reciclatge: hi haurà fems per a reciclatge i fomentarem el seu ús.
● Des de l’organització animem a todes els assistents a respectar l’entorn,
especialment la zona d’horts.
● Et convidem a no portar al teu compi animal, en cas que vinga amb tu,
apel·lem a la responsabilitat de cada uneix.
